torstai 19. maaliskuuta 2009

Lelulaatikon aarteita - Leksakslådans skatter



Isosiskoni puputyyny, oma sahanpurutäytteinen nalle ja Miken aasi ovat aarteita lapsuusajoilta.
Ei haittaa, vaikka nallelta ovat silmät ja aasilta hampaat irronneet.
-
Min storasysters kaninkudde, egen sågspånfylld teddybjörn och Mikkes åsna är skatter från barndomstiden. Gör ingenting fast nallen har tappat sina ögon och åsnan sina tänder.






Puusta veistetyt eläimet ovat heikkouteni. Vanha lautapeli on nykylastenkin mieleen ja mekaaniset peltilelut ne vasta ihania ovatkin.
-
Djur täljade av trä är jag svag för. En gammal bredspel tycker också nutidsbarn om och mekaniska plåtleksaker - dom är bara helt ljuvliga.



Ja uusia aarteita syntyy - nuoremman poikamme tekemä veturi opettelee ajotaitoa vanhemmalta konkarilta kirjahyllyn reunalla.
-
Och nya skatter födds - loket gjort av vår yngre son lär sig körkonsten av en äldre mästare på
bokhyllans kant.

1 kommentti:

  1. Ihania vanhoja leluaaarteita..meillä ei ole jäljellä oikein mitään vanhoja lasten leluja..kaikki menneet muutoissa muille maille...valitettavasti..

    VastaaPoista

Kivaa jos jätät kommentin!! - Vad roligt om du lämnar en komment!! Eeva:)