Vanha venäläinen fortunapeli, minulle vastustamattomalla metsäneläinaiheeella on kuin kotonaan tornikamarimme tunnelmassa.
Det gamla ryska fortunaspelet med skogsdjurmotiv som jag älskar passar in i vår tornkammarens stämning.
Niin hyväkuntoiset keittiöliinat, puhtaat ja mankeloidut, kuin käyttämättömät. Oikein ilo ottaa ja kuivata kauneimmat tiskit!
Kanske helt oanvända, fina, rejäla, rena och strykade kökshanddukar! Vad roligt att ha när några snygga glas bör torkas.
Pitkästä aikaa kävin kirpputorilla. Ilman kiirettä, esineitä ihaillen, käynti oli rentouttava katko
käsityöläisen joulusesongin työkiireiden keskellä. Tämä lampunjalka oli yksi löydöistä, juuri sopiva Miken isoisoäidin vanhan peilinkehyksen kaveriksi.
Det var länge när jag senaste gått på lopptorg. Inget bråttom, njutande av sak och ting, det var relaxerande mellan himla jobb som hantverkare brukar ha under julsesongen. Denna lampfot är ett av fynder, den passar just perfekt med Mikkes mammas farmors gamla spegelram.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kivaa jos jätät kommentin!! - Vad roligt om du lämnar en komment!! Eeva:)